Cookie information
Your personal data within the website is processed as the controller by the company
EKOM spol. s r. o., with its registered office at Priemyselná 5031/18, Piešťany 921 01, Company ID 31 416 519, registered in the Commercial Register of the District Court in Trnava, section Sro, insert no. 322/T.
Controller contact details:
EKOM spol. s r.o.,
registered office: Priemyselná 5031/18, Piešťany 921 01, Slovak Republic
tel.: +421 33 7967 211
e-mail: personal.data@ekom.sk
We process the personal data you provide in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (hereinafter referred to as "GDPR") and Act No. 18/2018 Coll. on the protection of personal data as amended.
More information on the processing of all your personal data can be found on the website https://www.ekom.sk.
We use cookies on our website.
A cookie is a small text file that is stored locally in your web browser when you visit our website. We use them to adapt the operation of our website to your needs, as well as to analyze its use.
We use the following cookies on our website:
- strictly necessary cookies - these files are necessary to ensure the functionality of the website and cannot be turned off in our systems. They are typically set only in response to actions taken that constitute a service-related request, such as setting privacy preferences, logging in, or filling out forms. You can set your browser to block or warn you about such cookies, but in this case some parts of the site may not work;
NAME | PURPOSE | TYPE AND VALIDITY |
|---|---|---|
site-language-preference | Stores the preferred language of the site. | 1 year |
- performance cookies - these cookies allow us to determine the number of visits and the sources of traffic so that we can measure and improve the performance of our site. They help us to see which pages are the most and least popular, and to see how many visitors are on the site. If you do not allow these cookies, we will not be able to collect data about your behavior on our site, i.e. the processing of these cookies is subject to your consent;
NAME | PURPOSE | TYPE AND VALIDITY |
|---|---|---|
_ga | Identifies a unique user for Google Analytics | 2 years |
_ga_15P24EZ3D3 | Stores session state for GA4 (specific property) | 2 years |
_gid | User resolution within a session | 24 hours |
_cs_c | Stores information related to the operation of the ContentSquare tool | 13 months |
_cs_id | Identifies the visitor for ContentSquare behavioral analysis | 13 months |
_cs_s | Stores data about the current session for ContentSquare | Session until browser is closed |
- Marketing cookies - these files help us track visits and activity on our websites, as well as the individual pages you have visited and the links you have followed. They can be used to link the visit with the data provided by the user, if technically possible. The purpose of their use is to adapt our websites and the content displayed on them to your interests to the greatest extent possible through targeted advertising on websites involved in the advertising system. Advertising targeting is based on the anonymous behavior of a user or group of users on websites. If you do not allow these cookies, we will not be able to collect data related to your activity, i.e. the processing of these cookies is subject to your consent;
NAME | PURPOSE | TYPE AND VALIDITY |
_fbp | Identifies the user for Facebook ads and remarketing | 3 months |
The cookies listed represent the most frequently used cookies of the given tools. The actual scope of cookies may vary slightly depending on the configuration of the tools, the user's consent settings and the implementation on the website.
In addition to the above, our website also uses:
a) Google Analytics - on our website we use Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google") that uses cookies to help us analyze your use of our website. The information collected through this tool may be transmitted to Google servers, including in countries outside the European Economic Area. If IP anonymization is activated on our website, your IP address will be shortened beforehand by Google within the member states of the European Union or in other contracting states of the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases will full IP addresses be transmitted to a Google server in the USA and shortened there. On our behalf, Google will use this information to evaluate your use of our website, to compile reports on website activity and to provide other services relating to website and internet usage to our company as the website operator.
Google will not associate the IP addresses sent by your browser within the scope of Google Analytics with other data. The IP addresses are processed in abbreviated/anonymized form in accordance with the settings of Google Analytics.
You can prevent the collection of data by Google Analytics by clicking on this linkDeactivate Google Analytics. An opt-out cookie will be set to prevent the collection of your data in the future when you visit our website. Alternatively, you can also download and install the browser plugin available under the following link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
For more information about the terms of use and data protection of Google Analytics, please visit http://www.google.com/analytics/terms/gb.html resp. at https://policies.google.com/.
b) Google Advertising Features - We use Google Advertising Features on our websites. Google uses cookies to implement the advertising features described. Cookies can be used to analyze user behavior when visiting the website and use this data, for example, for usage- and interest-based advertising.
Our websites use Google's remarketing function. This function allows website visitors to be targeted with interest-based advertising if they visit other websites within the Google Display Network or use Google search and have previously visited certain sections of this website. Cookies used by Google advertising tools may be stored.
If we are running a communication/marketing campaign whose target channel is online advertising, we use Google Ads, which uses the remarketing function to display advertising to you based on your likely interests and your use of this website. Depending on the goal of the advertising campaign, so-called a conversion cookie or an advertising standards cookie, in order to determine whether a user has seen and clicked on an ad.
As part of the advertising features of Google Analytics, reports are created regarding impressions on the Google Display Network, as well as reports on the inferred demographics and likely interests of website visitors. We learn about your inferred demographics and likely interests through your use of our websites and apps or from other companies that also use Google advertising features to understand your likely interests. Cookies used by Google advertising tools may be stored as part of these features. If you do not consent to analytical and marketing cookies, these tools will not are activated and your personal data will not be processed for analytical and marketing purposes.
Information on how you can prevent data collection via Google advertising functions can be found here: https://support.google.com/ads/answer/2662922.
More detailed information about Google advertising functions and the cookies used, as well as the data protection declaration for Google advertising functions, can be found here: https://www.google.com/policies/technologies/ads/, or https://policies.google.com/.
Cookie Management
In this context, we would like to draw your attention to the fact that the rights set out in the Privacy Policy available on the website: www.ekom.sk
apply to you accordingly.
If you have given us your consent to the use of cookies, this consent can be revoked in accordance with the GDPR. If you do not give us your consent to the use of cookies, you will still be able to visit our website, but some functions may not function properly. In addition to rejecting cookies within the website settings, you can also make cookie settings directly on the site via the cookie bar or in your web browser - in that case, you need to select the option to reject or block cookies in your internet browser settings. You can do this at the following links, where you will find detailed information on deactivating cookies in common browsers:
Cookies and automated decision-making, including profiling
The use of cookies may result in profiling for marketing purposes, for example when displaying personalized advertising. This process may involve the processing of personal data in the scope of online identifiers and user behavior data. In accordance with Article 22(1) of the GDPR, you have the right not to be subject to such decision-making based solely on automation, if the decision produces legal effects concerning you or has a similar significant effect on you.
Changes to this policy
It is possible that the Company may decide to change or update this policy. The current wording of the policy will always be available on the website www.ekom.sk in the
Principles of personal data processing section.Information for third parties
INTRODUCTORY INFORMATION
Dear visitors to the website,
these principles are intended to inform you how EKOM spol. s r.o., with its registered office at Priemyselná 5031/18, 921 01 Piešťany, Slovak Republic, Company ID No.: 31 416 519, registered in the Commercial Register of the District Court Trnava, Section Sro, Insert No. 322/T (hereinafter referred to as the “Company” or the “Controller” or “EKOM”), processes your personal data when you submit an inquiry through the contact form on the Company’s website in accordance with applicable legal regulations, with particular emphasis on Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, repealing Directive 95/46/EC (hereinafter referred to as the “Regulation” or “GDPR”), and Act No. 18/2018 Coll. on the Protection of Personal Data and on Amendments to Certain Acts (hereinafter referred to as the “Act” or “Act No. 18/2018”).
Personal data means information relating to a specific person who can be identified on the basis of such information, or in combination with other information.
Given the possibility for any third parties to send an inquiry to the Company while visiting the EKOM website, the data subjects are all third parties who voluntarily decide to send an inquiry or message to EKOM through the contact form available on the EKOM website (hereinafter referred to as the “data subjects” or also as “third parties”).
If you are not acting as a third party, but rather as an employee of the Company, a business partner of the Company, a participant in a competition announced by the Company, or a job applicant to the Company, your personal data are processed on a different legal basis and for a different purpose than stated below in these principles.
CONTENTS
Who is the controller of your personal data?
What personal data do we process, for what purpose, and on what legal basis?
From what sources do we obtain your personal data?
Will your personal data be used for automated individual decision-making?
Do we share your data with other persons? Who are the other recipients of your personal data?
How long will we retain your personal data?
What are your rights regarding the processing of personal data?
Questions and contacts.
Changes to these principles.
Who is the controller of your personal data?
The data controller is EKOM spol. s r.o., with its registered office at Priemyselná 5031/18, 921 01 Piešťany, Slovak Republic, Company ID No.: 31 416 519, registered in the Commercial Register of the District Court Trnava, Section Sro, Insert No. 322/T, which determines how and for what purpose the personal data of data subjects are processed.
Contact details are provided in the “Questions and contacts” section below.
What personal data do we process, for what purpose, and on what legal basis?
The table below sets out what personal data EKOM processes about data subjects, for what reason, and for what purpose.
Personal data (Categories and examples) | Purpose of processing | Legal basis for processing |
|---|---|---|
Basic identification data:
Photographs |
|
|
From what sources do we obtain your personal data?
The Company obtains the personal data that it subsequently processes directly from you. The personal data you provide are obtained through the completion of the contact form on the Controller’s website: https://www.ekom.sk/
Will your personal data be used for automated individual decision-making?
The Controller does not carry out automated decision-making (including profiling) when processing your personal data.
Do we share your data with other persons? Who are the other recipients of your personal data?
When handling your inquiry, the Company may use the services of external service providers, primarily ensuring IT, marketing and promotion, and legal advisory services. However, the external service providers are vetted by the Company and provide sufficient guarantees regarding the confidentiality and protection of the personal data of data subjects. In such a case, the Company has entered into a written personal data processing agreement with the relevant external service provider, under which the provider has committed to protecting personal data and complying with the Company’s standards for personal data security.
The Company is obliged, under certain circumstances, to share the personal data of data subjects with third parties other than the above-mentioned service providers, in accordance with personal data protection legislation. Such third parties include, in particular, administrative and similar authorities (tax authorities), financial institutions (banks, insurance companies), the police, and public prosecutor’s offices.
How long will we retain your personal data?
The Company retains the personal data of data subjects only for the period necessary to fulfill the purpose. Your personal data will in particular be processed for the period necessary to handle your inquiry and any subsequent operations that need to be carried out in connection with your inquiry, but no longer than for the following 2 years from the granting of consent, unless the granted consent is withdrawn before the expiry of that period.
If the inquiry relates to a contractual relationship between you and the Controller, the legal basis is the performance of that contract. Your inquiry may be retained only for the period necessary to fulfill the purpose, but no longer than until the termination of the contractual relationship between you and the Controller.
What are your rights regarding the processing of personal data?
In connection with the processing of your personal data, in accordance with the GDPR and the Act, you have in particular the right to:
- the right of access to personal data and to the provision of additional information related to their processing by the Controller or processors, including a copy of the personal data that the Controller holds about the data subject;
- the right to rectification of inaccurate and incomplete personal data;
- the right to erasure of personal data, especially if (i) they are no longer necessary for further processing for the purposes for which they were collected or otherwise processed; (ii) consent to their processing has been withdrawn and there is no other legal basis for their processing; (iii) the data subject has legitimately objected to their processing under Article 21(1) GDPR and there are no overriding legitimate grounds for processing, or has objected to processing under Article 21(2) GDPR; (iv) they have been processed unlawfully; or (v) they must be erased for compliance with a legal obligation under legal regulations;
- the right to restriction of the processing of personal data if (i) the data subject contests the accuracy of the personal data for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data; (ii) the processing is unlawful and the data subject opposes the erasure of the personal data and requests the restriction of their use instead; (iii) the Controller no longer needs the personal data for the purpose of processing, but the data subject requires them for the establishment, exercise, or defense of legal claims; or (iv) the data subject has objected to their processing under Article 21(1) GDPR pending verification whether the legitimate grounds of the Controller override the interests, rights, and freedoms of the data subject;
- the right to object to the processing of personal data where they are processed for the purposes of the Controller’s legitimate interests. The Controller may no longer process the personal data unless it demonstrates compelling legitimate grounds for the processing of personal data which override the rights or interests of the data subject, or grounds for the establishment, exercise, or defense of legal claims. If you object to further processing for direct marketing purposes, the personal data will no longer be processed for such purposes;
- the right to obtain your personal data and transfer them to another controller where the statutory conditions are met, if the personal data were processed on the basis of consent, a contract, or if the processing is carried out by automated means;
- the right to withdraw granted consent to the processing of personal data at any time (if consent to the processing of personal data was granted) without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal, by post, email, or in person at our address provided below in the “Questions and contacts” section;
- the right to lodge a complaint with the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic, with its registered office at Námestie 1. mája 18, 811 06 Bratislava; https://dataprotection.gov.sk/uoou/sk, if you believe that the controller is violating obligations arising from personal data protection legislation.
Questions and contacts
If you are interested in detailed information about your rights in the field of personal data protection or if you have another question or complaint regarding the processing of personal data, please contact us by post, in person, by telephone, or by email.
EKOM spol. s r.o.
Priemyselná 5031/18
921 01 Piešťany
Slovak Republic
Tel.: +421 33 7967 211
E-mail: personal.data@ekom.sk
Changes to these principles
The Company may decide to amend or update these principles. The current version of the principles will always be available on the website: https://www.ekom.sk.
Personal data processing policies
1. Introductory Provisions
EKOM spol. s r. o. (hereinafter referred to as the “Company” or the “Controller”) processes personal data of natural persons in accordance with Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council (“GDPR”) and Act No. 18/2018 Coll. on the Protection of Personal Data.
The purpose of these principles is to provide data subjects with adequate information on the conditions for the processing of personal data, in particular on the scope of the processed data, the purposes of processing, the legal bases, the recipients, and the retention period, as well as on the rights of the data subjects.
These principles apply in particular to:
- visitors to the website,
- business partners and their contact persons,
- job applicants,
- persons entering the Company’s premises.
2. Identification of the Controller
EKOM spol. s r. o.
Priemyselná 3051/18
921 01 Piešťany
Slovak Republic
e-mail: personal.data@ekom.sk
tel.: +421 33 7967 211
3. Principles of Personal Data Processing
The Company processes personal data in accordance with the principles set out in Article 5 GDPR, in particular:
- lawfulness, fairness and transparency,
- purpose limitation,
- data minimisation,
- accuracy,
- storage limitation,
- integrity and confidentiality.
Personal data are processed exclusively to the extent necessary to achieve the specified purpose and for the period necessary to fulfil that purpose.
4. Scope of Processed Personal Data
The Company processes personal data mainly to the following extent:
- identification data (first name, last name, title),
- contact data (e-mail address, telephone number, address),
- data resulting from communication between the data subject and the Company,
- professional data and data stated in the curriculum vitae,
- technical and electronic identifiers (IP address, cookies),
- video recordings from the camera system,
- data recorded upon entry into the premises.
The specific scope of processed personal data depends on the purpose of the processing and the nature of the legal relationship between the data subject and the Company.
5. Purposes of Personal Data Processing and Legal Bases
5.1 Visiting the Website
When visiting the website, personal data are processed through cookies and similar technologies.
Personal data may be processed for the purposes of:
- ensuring the proper functioning of the website,
- traffic analysis and content optimisation,
- carrying out marketing activities.
The legal basis for processing is:
- the legitimate interest of the controller pursuant to Article 6(1)(f) GDPR (in the case of necessary cookies),
- the consent of the data subject pursuant to Article 6(1)(a) GDPR (in the case of analytical and marketing cookies).
Details on the processing of personal data through cookies are set out in a separate document: Information on cookies
5.2 Contact Forms and Communication
If a data subject contacts the Company through the contact form, e-mail, or in another way, personal data are processed to the extent necessary to handle the inquiry.
This concerns in particular:
- identification and contact data,
- the content of the communication.
The purpose of processing is in particular:
- handling the request,
- communication with the data subject,
- possible preparation of a contractual relationship.
The legal basis for processing is:
- taking steps prior to entering into a contract pursuant to Article 6(1)(b) GDPR,
- or, where applicable, the consent of the data subject pursuant to Article 6(1)(a) GDPR.
Personal data are retained for the period necessary to fulfil the purpose, usually for no more than 2 years, unless specific circumstances justify their longer retention.
5.3 Business Partners and Contact Persons
The Company processes personal data of natural persons acting on behalf of business partners, in particular to the extent of identification and contact data.
The purpose of processing is in particular:
- entering into and performing contractual relationships,
- conducting business communication,
- fulfilling legal obligations arising from specific legal regulations.
The legal basis for processing is:
- performance of a contract pursuant to Article 6(1)(b) GDPR,
- compliance with a legal obligation pursuant to Article 6(1)(c) GDPR,
- legitimate interest pursuant to Article 6(1)(f) GDPR (in particular in the case of regular business communication).
Personal data are retained for the duration of the contractual relationship and subsequently for the period required by legal regulations, in particular in the field of accounting and tax obligations.
5.4 Job Applicants
The Company processes personal data of job applicants to the extent necessary for carrying out the recruitment procedure.
This concerns in particular data contained in:
- the curriculum vitae,
- covering documents,
- communication between the applicant and the Company.
The purpose of processing is to assess the suitability of the candidate and to carry out the recruitment process.
The legal basis for processing is:
- taking steps prior to entering into an employment contract pursuant to Article 6(1)(b) GDPR,
- the legitimate interest of the controller pursuant to Article 6(1)(f) GDPR.
If no employment relationship is established, the personal data are erased without undue delay, unless there is another legal basis for their further retention.
5.5 Camera System
A camera system may be operated on the Company’s premises.
The purpose of processing is in particular:
- protection of the controller’s property,
- ensuring the safety of persons,
- prevention and clarification of unlawful activities.
The legal basis for processing is the legitimate interest of the controller pursuant to Article 6(1)(f) GDPR.
Video recordings are retained for the period necessary, usually not exceeding 72 hours, unless they need to be retained longer for the purpose of resolving a specific incident.
5.6 Visitor Log
Upon entry into the Company’s premises, personal data may be processed as part of the visitor log.
The processed data may include:
- first name and last name,
- company name,
- time of entry and departure.
The purpose of processing is to ensure access control to the premises and to protect security.
The legal basis for processing is the legitimate interest of the controller.
6. Recipients of Personal Data
Personal data may be disclosed to third parties, in particular:
- providers of IT and technical services,
- providers of marketing and analytical tools,
- legal, tax and accounting advisers,
- public authorities in cases provided for by legal regulations.
The Company has concluded personal data processing agreements with processors in accordance with Article 28 GDPR.
7. Transfer to Third Countries
Transfers of personal data to third countries take place only to the extent necessary, in particular in connection with the use of global technological solutions.
Such transfer is carried out in accordance with GDPR, in particular through standard contractual clauses or other appropriate safeguards.
8. Retention Period of Personal Data
Personal data are retained for the period necessary to fulfil the purpose of processing, taking into account in particular:
- the nature and purpose of processing,
- the controller’s legal obligations,
- the need to protect legal claims.
9. Rights of Data Subjects
The data subject has the right to:
- request access to personal data,
- rectification of inaccurate or incomplete data,
- erasure of personal data if the legal conditions are met,
- restriction of processing,
- object to processing,
- data portability,
- withdraw consent at any time,
- lodge a complaint with the supervisory authority.
The supervisory authority is the Office for Personal Data Protection of the Slovak Republic, with its registered office at Námestie 1.mája 18, 811 06 Bratislava; https://dataprotection.gov.sk/uoou/sk.
10. Final Provisions
These principles may be updated from time to time. The current version is always available on the Company’s website.